To restart your iPad, press and hold the top button and the Home button at the same time. When the Apple logo appears, release both buttons.
If you have issues that are not covered by the documentation please visit the Helpdesk.